太田一吉 Ota Kazuyoshi

太田一吉 Ota Kazuyoshi太田一吉 Ota Kazuyoshi(生年不詳-1617年)

太田宗清之子、子太田一成;又稱飛驒守、小源五。別名政信.宗隆.政之.重之.重正等。

一吉所屬太田氏本姓為菅原氏因出身美濃國太田村而得名。本為斯波氏家臣,後父宗清出仕織田氏。

初仕於丹羽長秀,長秀死後改仕豐臣秀吉。朝鮮出兵擔任軍監,文祿之役中參加晉州城之戰。因文祿之役中大友義統臨陣脫逃遭改易之故,獲封其舊領豐後國臼杵6萬5000石。此外,關於一吉之出世(豐後國諸大名中,6萬5000石已屬高祿)一說是因為一吉與石田三成私交甚好,故受了其蔭庇。後於慶長之役參加南原城之戰與蔚山城之戰。再後與福原長堯以及熊谷直盛等作為吏僚一派,與加藤清正福島正則等為首的武斷派對立。

慶長五年(1600年),關原之戰中派遣甥太田政成加入東軍,親子一成參加西軍,自身在臼杵城稱病不出。然而人們從此態度中發覺一吉屬於西軍一側,臼杵城遭東軍方黑田如水中川秀成進攻後降服。順帶一提,一吉此時認為向低祿之秀成(注一)降服乃是一大恥辱,與秀成進行徹底交戰對其造成損傷後(佐賀關之戰)降於與其交情不錯的黑田如水

此後在京都隱居,元和三年(1617年)死去。

注一:當時中川秀成為七萬石,石高高於太田一吉,此處存疑。

作者 江蛤蟆
譯文出處 https://www.nobuwiki.org/forum?view=thread&id=20&part=2#postid-129
日文出處 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%AA%E7%94%B0%E4%B8%80%E5%90%89