足利晴氏 Ashikaga Haruuji

足利晴氏 Ashikaga Haruuji足利晴氏 Ashikaga Haruuji(1508年-1560年)

足利高基(足利高氏)的嫡子、母為宇都宮成綱之女、正室為築田高助之女、繼室為北條氏綱之女.芳春院;幼名龜若丸,受將軍足利義晴偏諱「晴」字,名為晴氏,戒名永仙院系山道統。

享祿四年(1531年)、經過關東享祿內亂(注一)確立了古河公方的地位。

天文七年(1538年)第一次國府台合戰中與北條氏綱同盟、消滅了自父.高基起敵對的自封為小弓公方的叔父足利義明。據『伊佐早文書』、晴氏作為作戰勝利的獎賞任命北條氏綱為關東管領(注二)。

然而在北條氏綱死後、晴氏與其接班人北條氏康敵對、與關東管領上杉憲政上杉朝定結盟、於天文十五年(1546年)進攻北條領時於河越夜戰大敗、作為古河公方權利盡失。後來雖逃過一命、天文二十一年(1552年)不得不將位置讓給兒子足利義氏北條氏綱之女所生)、天文二十三年(1554年)古河城遭北條氏攻陷、被氏康關押至相模國波多野(神奈川縣秦野市)。

弘治三年(1557年)7月、被允許返回古河城、然9月北條氏康發現被廢嫡的足利藤氏(注三,築田高助之女所生)意圖推翻足利義氏的政變計劃。晴氏被送往栗橋城主.野田氏處監禁。最後於永祿三年(1560年)5月27日、在元栗橋(茨城縣五霞町)名為「嵨」之地死去,年五十三歲。現於千葉縣野田市關宿台町宗英寺殘有五輪塔一座。

注一:關東享祿內亂:於享祿二年(1529年)‐享祿四年(1531年)於古河足利家與山內上杉家同時爆發的內亂爭鬥雙方為足利高基、上杉憲寬與晴氏、上杉憲政。以晴氏一側勝利、高基一側讓位告終。
注二:關東管領任命權為足利將軍所有,且關東管領上杉憲政尚在,故不具正式地位。
注三:足利藤氏為晴氏長子,因其不具北條血統而被廢嫡。後於長尾景虎關東征伐時被長尾景虎上杉憲政近衛前久等人推舉為古河公方。上杉關東征伐受挫後被捕,永祿九年(1566年)之後音信全無,疑為北條氏康所殺。

作者 江蛤蟆
譯文出處 https://www.nobuwiki.org/forum?view=thread&id=20&part=2#postid-125
日文出處 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%B3%E5%88%A9%E6%99%B4%E6%B0%8F